Resumen: Introducción: Las habituales proyecciones preventivas de nuestro Sistema Único de Salud han determinado la estructuración de un programa de atención integral al alcoholismo y otras adicciones, programas de orientaciones integrales, sistémicas, transectoriales, preventivo promocionales y con participación activa de todos los factores sociales., con el objetivo de mostrar la gestión del cuidado  de la enfermera en pacientes con consumo abusivo de sustancias atendidos en el centro de deshabituación del hospital infantil norte docente ¨Juan de la cruz Martínez Maceira en el periodo enero a diciembre de 2017.Métodos: Se realiza un estudio descriptivo, retrospectivo y transversal ,El universo lo constituyeron los 18 pacientes atendidos con este diagnóstico en el periodo. Se solicitó el consentimiento de los directivos de la institución y centro de deshabituación. Se realiza una exhaustiva revisión de las historias clínicas para obtener la información necesaria, así como los protocolos de actuación y programa nacional de atención a las adicciones. Se utilizan variables de interés como edad, sexo, factores de riesgo, intervención de enfermería .Resultados : Predominó el sexo masculino entre 15 y 16 años con antecedentes de familias monoparentales y disfuncionales como factor de riesgo predominante, realizándose los cuidados relacionados a la recuperación de su adicción además de su evaluación integral en cada sesión de tratamiento. Conclusiones: la enfermera como parte del equipo de salud mental proporcionó cuidados que permitieron la reinserción de estos pacientes a su medio social de manera satisfactoria.

Palabras clave: DCs: Adolescente; adicciones; familia; cuidados 

Summary: Introduction: The habitual preventive projections of our Unique System of Health have determined the structuring from a program of integral attention to the alcoholism and other addictions, programs of integral, systemic orientations, transectoriales, preventive promotional and with leave-cipación active of all the social factors., with the objective of showing the administration of the nurse's care in patient with abusive consumption of substances assisted in the center of deshabituación of the hospital infantile educational north ¨Juan of the cross Martínez Maceira in the period January to December of 2017.Métodos: he/she is carried out a descriptive, retrospective and traverse study, The universe the constitute-rum the 18 patients assisted with this diagnosis in the period. It was requested the consent of the directive of the institution and deshabituación center. He/she is carried out an exhaustive revision of the clinical histories to obtain the necessary information, as well as the performance protocols and national program of attention to the addictions. Variables of interest like age are used, sex, factors of risk, inter-vención of infirmary. Results: The masculine sex prevailed between 15 and 16 years with antecedents of families monoparentales and disfuncionales like factor of predominant risk, being carried out the cui-dice related to the recovery of its addiction besides its integral evaluation in each treatment session. Conclusions: the nurse like part of the team of mental health provided cares that allowed the reinserción from these patients to its half social in a satisfactory way.

DCs: Adolescent; addictions; family; cares